目次
岐阜県郡上市に広がる「ひるがの高原」。その地名が、なぜ漢字ではなくひらがな表記になっているのか、不思議に思ったことはありませんか?実は、この名前には地域の歴史を物語る意外な背景が隠されています。
現在では親しみのある「ひるがの」ですが、以前は「蛭ケ野」という漢字が使われていました。表記が現在のひらがなに変わったのは1992年。長年親しまれてきた地名を、なぜあえて変更したのでしょうか。その背景には、地域の発展と人々の暮らしなど、土地が歩んできた歴史が関係しています。
なじみ深い地名に隠された歴史を、地域の歩みとともに振り返ります。漢字からひらがなへ変わった経緯や、そこに込められた地域の思いに注目しながら、まずは「ひるがの」の地名が変わった理由から見ていきます。
【1992年の転換点】「ひるがの」はなぜひらがな表記になった?「蛭ケ野」から変わった理由
ひるがのピクニックガーデンから見下ろす「ひるがの高原」。かつては蛭ケ野と呼ばれた=郡上市高鷲町で (出典: ひるがのひらがな表記地名由来(Yahoo!ニュース))
雄大な自然の中に多くの観光施設があり、一年を通して訪れる人が絶えない郡上市高鷲町の「ひるがの高原」。標高1000メートルの高原は風景が美しく、名前にふさわしい明るい雰囲気を感じさせる。この土地は以前、漢字で「蛭ケ野(ひるがの)」と表記されていたが、1992年に現在の「ひるがの」に変わった。長年慣れ親しんだ地名をなぜひらがなにしたのか。その背景を探ると、戦後の開拓と地域振興に命をかけた人々の姿が浮かび上がった。 (中山道雄)
ひるがの高原スキー場の山頂付近に、ピンク色のペチュニア四万株が咲き誇る「ひるがのピクニックガーデン」。花畑の背後に広がる眺めを見渡した山下文雄副支配人(49)は「蛭ケ野で...